مقایسه آیفون ۱۷ پرو و آیفون ۱۶ پرو؛ بررسی کامل
آیفون ۱۶ پرو پارسال با اون بدنه تیتانیومی و دوربینهای خفنش حسابی سر زبونها بود، اما حالا آیفون ۱۷ پرو اومده با یه سری تغییرات که نمیشه راحت از کنارشون گذشت. از بدنه جدید آلومینیومی گرفته تا دوربینهایی که زوم بهتری دارن و باتری که انگار یه کم بیشتر جون داره، انگار اپل یه قدم دیگه جلو رفته. حالا سوال اینه که این تغییرات ارزش ارتقا داره؟ تو این مقاله با مجله اورجیلند، این دو تا گوشی رو میذاریم کنار هم و یه نگاه دقیق به تفاوتهاشون میندازیم.همراه ما باشید!
طراحی و ابعاد فیزیکی
آیفون ۱۶ پرو با فریم تیتانیوم درجه ۵ خودش، حس استحکام خوبی میداد و وزن سبکی نسبت به نسلهای قبلی داشت، اما آیفون ۱۷ پرو یک چرخش جالب به سمت آلومینیوم یکپارچه کرده. این تغییر نه تنها ظاهر رو تازه میکنه، بلکه به اپل کمک کرده تا فضای بیشتری برای باتری و خنککننده در نظر بگیره، بدون اینکه وزن خیلی از کنترل خارج بشه. حالا بیایید جزئیات رو ببینیم.
ابعاد آیفون ۱۶ پرو ۱۴۹.۶ در ۷۱.۵ در ۸.۲۵ میلیمتره، با وزنی حدود ۱۹۹ گرم. این اندازهها باعث میشه راحت در دست جا بشه، به خصوص اگر عادت به گوشیهای جمعوجور دارید. اما آیفون ۱۷ پرو کمی بزرگتر شده: ۱۵۰.۲ در ۷۱.۹ در ۸.۷۵ میلیمتر، و وزن هم به ۲۰۶ گرم رسیده. این افزایش جزئی در ضخامت و وزن، عمدتاً به خاطر بدنه آلومینیومی و Ceramic Shield ۲ در جلو و عقبه که مقاومت در برابر خراش رو سه برابر بیشتر میکنه و احتمال ترک خوردن رو هم تا چهار برابر کاهش میده.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| مواد بدنه | فریم تیتانیوم، شیشه عقب | آلومینیوم یکپارچه، Ceramic Shield عقب |
| ابعاد (میلیمتر) | ۱۴۹.۶ × ۷۱.۵ × ۸.۲۵ | ۱۵۰.۲ × ۷۱.۹ × ۸.۷۵ |
| وزن (گرم) | ۱۹۹ | ۲۰۶ |
| مقاومت | IP68 (تا ۶ متر، ۳۰ دقیقه) | IP68 (تا ۶ متر، ۳۰ دقیقه) |
| محافظ نمایشگر | Ceramic Shield | Ceramic Shield ۲ (۳ برابر مقاومتر در برابر خراش) |
بامپ دوربین هم تغییر جالبی داشته. آیفون ۱۶ پرو هنوز از همون مربع شیشهای کلاسیک استفاده میکنه، اما آیفون ۱۷ پرو یک پلتفرم آلومینیومی مستطیلی پهنتر داره که تقریباً عرض کل گوشی رو میگیره. دوربینها هنوز سمت چپ هستن، اما فلاش و سنسور LiDAR به سمت راست منتقل شدن. این طراحی نه تنها مدرنتر به نظر میرسه، بلکه پایداری بیشتری موقع قرار گرفتن روی سطح صاف میده. اگر از بامپهای بزرگ خوشتون نمیآد، این تغییر ممکنه کمی آزاردهنده باشه، اما در عمل، تعادل گوشی رو بهتر میکنه.
در نهایت، هر دو مدل IP68 هستن و میتونن تا عمق ۶ متر به مدت ۳۰ دقیقه زیر آب بمونن، پس از این نظر فرقی ندارن. اگر به دوام بیشتر در برابر ضربههای روزمره اهمیت میدید، آلومینیوم ۱۷ پرو با Ceramic Shield ۲ یک مزیت عملی داره، به خصوص اگر گوشی رو زیاد در جیب یا کیف میذارید.
نمایشگر
هر دو مدل از نمایشگرهای Super Retina XDR OLED استفاده میکنن که در اندازه ۶.۳ اینچ ثابت مونده. این یعنی آیفون ۱۶ پرو و ۱۷ پرو هر دو رزولوشن ۲۶۲۲ در ۱۲۰۶ پیکسل دارن و تراکم پیکسلی ۴۶۰ ppi رو ارائه میدن چیزی که برای خط پرو اپل استاندارد حساب میشه. اما آیفون ۱۷ پرو یک ارتقای کلیدی در روشنایی داره که میتونه در استفادههای خاص تفاوت ایجاد کنه.
روشنایی معمولی در هر دو ۱۰۰۰ نیت و برای محتوای HDR تا ۱۶۰۰ نیت میرسه. تفاوت اصلی در روشنایی پیک خارجی است: آیفون ۱۶ پرو تا ۲۰۰۰ نیت میره، در حالی که آیفون ۱۷ پرو این عدد رو به ۳۰۰۰ نیت رسونده. این افزایش ۵۰ درصدی میتونه در محیطهای خیلی روشن مثل آفتاب مستقیم مفید باشه، بدون اینکه نمایشگر رو بیمورد در فضای داخلی خستهکننده کنه. علاوه بر این، آیفون ۱۷ پرو از روکش ضد انعکاس Ceramic Shield ۲ استفاده میکنه که بازتاب نور رو کاهش میده و دید بهتری در شرایط نوری سخت فراهم میکنه.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| اندازه و نوع | ۶.۳ اینچ Super Retina XDR OLED | ۶.۳ اینچ Super Retina XDR OLED |
| رزولوشن و ppi | ۲۶۲۲ × ۱۲۰۶، ۴۶۰ ppi | ۲۶۲۲ × ۱۲۰۶، ۴۶۰ ppi |
| نرخ تازهسازی | ProMotion تا ۱۲۰ هرتز | ProMotion تا ۱۲۰ هرتز |
| روشنایی (معمولی/HDR/پیک) | ۱۰۰۰ / ۱۶۰۰ / ۲۰۰۰ نیت | ۱۰۰۰ / ۱۶۰۰ / ۳۰۰۰ نیت |
| محافظ | Ceramic Shield | Ceramic Shield ۲ با روکش ضد انعکاس |
| کنتراست | ۲,۰۰۰,۰۰۰:۱ | ۲,۰۰۰,۰۰۰:۱ |
| ویژگیهای دیگر | Always-On، True Tone، HDR، Wide Color (P3)، Dynamic Island | Always-On، True Tone، HDR، Wide Color (P3)، Dynamic Island |
هر دو نمایشگر از ProMotion پشتیبانی میکنن که نرخ تازهسازی رو از ۱ هرتز تا ۱۲۰ هرتز تنظیم میکنه عالی برای صرفهجویی در باتری موقع نمایش محتوای استاتیک و روان کردن انیمیشنها. ویژگی Always-On هم در هر دو هست، که اجازه میده ویجتها و نوتیفیکیشنها بدون بیدار کردن کامل صفحه نمایش داده بشن. True Tone رنگها رو بر اساس نور محیط تنظیم میکنه، HDR برای محتوای ویدیویی غنیتر مناسبه، و Wide Color (P3) gamut رنگی گستردهتری رو پوشش میده. Dynamic Island هم فضایی هوشمند برای کنترلهای رسانه و اعلانها ایجاد میکنه.
از نظر عملی، اگر زیاد بیرون هستید و با آفتاب مستقیم سروکار دارید، روشنایی بالاتر و روکش ضد انعکاس آیفون ۱۷ پرو میتونه کار رو راحتتر کنه. اما برای استفاده داخلی یا شبانه، تفاوتها کمتر حس میشن. هر دو نمایشگر رو با پوشش oleophobic مقاوم در برابر اثر انگشت محافظت کردن، پس نگرانی از لک یا خراش روزمره کمتره.
دوربینها
دوربینهای آیفون همیشه نقطه قوت مدلهای پرو بودهن و آیفون ۱۷ پرو اینجا حسابی خودشو نشون میده. هر دو مدل سختافزار و قابلیتهای پیشرفتهای دارن، اما آیفون ۱۷ پرو با چند تغییر کلیدی، بهخصوص برای عکاسها و فیلمبردارها، یه قدم جلوتره. بیایید نگاهی به جزئیات بندازیم.
دوربینهای پشتی
آیفون ۱۶ پرو سه دوربین داره: اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion با دیافراگم f/1.78 و لرزشگیر اپتیکال نسل دوم، اولترا واید ۴۸ مگاپیکسلی با f/2.2 و زاویه دید ۱۲۰ درجه، و تلهفوتو ۱۲ مگاپیکسلی با زوم اپتیکال ۵ برابری و طراحی تتراپریسم. این ترکیب زوم اپتیکال ۰.۵x، ۱x، ۲x (از کراپ ۴۸ مگاپیکسلی) و ۵x رو میده و زوم دیجیتال تا ۲۵x میرسه. آیفون ۱۷ پرو اما یه تغییر بزرگ کرده: تلهفوتو حالا ۴۸ مگاپیکسلیه با زوم اپتیکال طبیعی ۴x و دیافراگم f/2.8، به علاوه زوم اپتیکال ۸x از کراپ ۱۲ مگاپیکسلی.
این یعنی رنج زوم اپتیکال به ۰.۵x، ۱x، ۲x، ۴x و ۸x رسیده که معادل ۱۶ برابر زوم اپتیکال-کیفیت میشه، در مقایسه با ۱۰ برابر آیفون ۱۶ پرو. زوم دیجیتال هم تا ۴۰x ارتقا پیدا کرده.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| دوربین اصلی | ۴۸ مگاپیکسل Fusion، f/1.78، OIS نسل دوم | ۴۸ مگاپیکسل Fusion، f/1.78، OIS نسل دوم |
| دوربین اولترا واید | ۴۸ مگاپیکسل، f/2.2، ۱۲۰ درجه | ۴۸ مگاپیکسل، f/2.2، ۱۲۰ درجه |
| دوربین تلهفوتو | ۱۲ مگاپیکسل، ۵x، f/2.8، تتراپریسم | ۴۸ مگاپیکسل، ۴x و ۸x، f/2.8، تتراپریسم |
| رنج زوم اپتیکال | ۰.۵x، ۱x، ۲x، ۵x (۱۰x رنج) | ۰.۵x، ۱x، ۲x، ۴x، ۸x (۱۶x رنج) |
| زوم دیجیتال | تا ۲۵x | تا ۴۰x |
| ویژگیها | Photonic Engine، Deep Fusion، Night Mode | Photonic Engine بهبودیافته، Deep Fusion، Night Mode |
| ویدیو | ۴K ۱۲۰fps Dolby Vision، ProRes ۴K ۱۲۰fps | ۴K ۱۲۰fps Dolby Vision، ProRes RAW، Genlock |
هر دو مدل از Photonic Engine و Deep Fusion برای بهبود کیفیت عکس استفاده میکنن، اما آیفون ۱۷ پرو موتور فوتونیک پیشرفتهتری داره که نویز رو بهتر کاهش میده و رنگها رو دقیقتر میکنه. حالت شب (Night Mode) و Smart HDR ۵ در هر دو هستن، ولی ۱۷ پرو گزینههای بیشتری برای Photographic Styles داره.
برای ویدیو، هر دو ۴K با ۱۲۰ فریم در ثانیه و Dolby Vision رو ساپورت میکنن، اما ۱۷ پرو قابلیتهای ProRes RAW، Log ۲ و Genlock رو اضافه کرده. Genlock برای همگامسازی چند دوربین در فیلمبرداری حرفهای (مثل شاتهای بولتتایم) عالیه، ولی برای کاربر معمولی شاید کاربرد زیادی نداشته باشه. Dual Capture هم در ۱۷ پرو اضافه شده که همزمان از دوربین جلو و عقب با کیفیت ۴K ۳۰fps فیلم میگیره.
دوربین جلو
آیفون ۱۶ پرو دوربین TrueDepth ۱۲ مگاپیکسلی با f/1.9 و فوکوس خودکار داره که برای سلفی و FaceTime عالی عمل میکنه و تا ۴K ۶۰fps ProRes و ۱۲۰fps اسلوموشن ساپورت میکنه. آیفون ۱۷ پرو اما یه سنسور ۱۸ مگاپیکسلی Center Stage با سنسور مربعی آورده. این سنسور امکان چرخش خودکار فریم برای سلفیهای گروهی و تغییر بین حالت پرتره و لنداسکیپ بدون نیاز به چرخاندن گوشی رو میده. ویدیوهای ۴K HDR با تثبیت پیشرفتهتر و پشتیبانی از Dual Capture هم اضافه شده که برای ویلاگرها یا تماسهای ویدیویی باکیفیت یه مزیت بزرگه.
عملکرد و پردازنده
آیفون ۱۶ پرو با چیپ A18 Pro خودش یه غول قدرتمند بود، اما آیفون ۱۷ پرو با A19 Pro و چند تغییر هوشمندانه، انگار یه لایه دیگه به قدرت پردازش اضافه کرده.
آیفون ۱۶ پرو از چیپ A18 Pro استفاده میکنه که با فناوری ۳ نانومتری (N3E) ساخته شده. این چیپ یه CPU ششهستهای داره (۲ هسته عملکردی و ۴ هسته کممصرف) که نسبت به نسل قبلش ۲۰٪ مصرف انرژی بهتری داره. GPU ششهستهای هم ۲۰٪ سریعتره و عملکرد ردیابی پرتو (ray tracing) رو دو برابر کرده. موتور عصبی (Neural Engine) ۱۶ هستهای هم برای کارهای هوش مصنوعی و یادگیری ماشین حسابی قوی عمل میکنه. این ترکیب برای گیمینگ سنگین، ویرایش ویدیو و کارهای روزمره مثل مولتیتسکینگ بیشتر از کافی بود.
آیفون ۱۷ پرو اما با چیپ A19 Pro یه قدم جلوتر میره. این چیپ با فرآیند پیشرفتهتر N3P ساخته شده که بهرهوری انرژی رو بهتر کرده. CPU هنوز ششهستهایه (۲ هسته عملکردی و ۴ هسته کممصرف)، اما اپل ادعا میکنه این سریعترین CPU توی هر اسمارتفونه. GPU هم ششهستهایه، ولی حالا هر هسته شتابدهندههای عصبی (Neural Accelerators) داره و حافظه کش و RAM بیشتری نسبت به A18 Pro.
یه تغییر بزرگ دیگه، سیستم خنککننده محفظه بخاره (vapor chamber) که گرما رو بهتر پخش میکنه و باعث میشه عملکرد پایدار تا ۴۰٪ بهتر بشه. این یعنی توی کارهای سنگین مثل گیمینگ طولانی یا رندر ویدیوهای ۴K، گوشی کمتر داغ میکنه و سرعتش افت نمیکنه.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| چیپ | A18 Pro (N3E، ۳ نانومتر) | A19 Pro (N3P، ۳ نانومتر) |
| CPU | ۶ هسته (۲ عملکردی، ۴ کممصرف) | ۶ هسته (۲ عملکردی، ۴ کممصرف) |
| GPU | ۶ هسته، ردیابی پرتو ۲ برابر | ۶ هسته با Neural Accelerators، حافظه کش بیشتر |
| موتور عصبی | ۱۶ هسته | ۱۶ هسته، بهبودیافته برای AI |
| خنککننده | استاندارد | محفظه بخار (تا ۴۰٪ عملکرد پایدار بهتر) |
برای کارهای هوش مصنوعی، A19 Pro به لطف شتابدهندههای عصبی توی GPU و همکاری بهتر با موتور عصبی، عملکرد بهتری توی مدلسازی AI و پردازش گرافیکی نشون میده. این برای اپلیکیشنهای پیچیده مثل ویرایش ویدیوهای ProRes RAW یا بازیهایی با گرافیک بالا خیلی به کار میآد. اما واقعیت اینه که بدون بنچمارکهای مستقل، فعلاً باید به ادعاهای اپل اعتماد کنیم. توی استفاده روزمره، مثل وبگردی، شبکههای اجتماعی یا حتی ویرایش عکس، تفاوت بین این دو چیپ شاید خیلی به چشم نیاد، چون A18 Pro هم از پس این کارها بهراحتی برمیآد.
اگه گیمرید یا کارهایی مثل ویرایش ویدیوهای سنگین انجام میدید، خنککننده محفظه بخار و GPU بهبودیافته آیفون ۱۷ پرو میتونه تجربه رو روانتر کنه. ولی برای کاربرهای معمولی، A18 Pro هنوزم یه غول پرقدرته و بعید به نظر میآد که کمبود خاصی حس کنید.
اتصالات و شبکه
آیفون ۱۷ پرو و ۱۶ پرو هر دو از نظر اتصالات شباهتهای زیادی دارن، ولی چند تغییر جدید توی ۱۷ پرو باعث شده یه کم متمایز بشه.
هر دو مدل از 5G پشتیبانی میکنن، چه باندهای سریع mmWave و چه sub-6GHz که توی مناطق بیشتری در دسترسه. پس از نظر سرعت اینترنت همراه، هیچ فرقی بینشون نیست. اگه جایی باشید که آنتن نده، هر دو گوشی قابلیت Emergency SOS via Satellite و Roadside Assistance via Satellite دارن که میتونه توی موقعیتهای اضطراری حسابی به کار بیاد. این ویژگیها برای تماس با خدمات اضطراری یا درخواست کمک جادهای بدون نیاز به شبکه همراه طراحی شدن.
برای اتصالات نزدیک، آیفون ۱۶ پرو از Wi-Fi 7، بلوتوث ۵.۳، چیپ Ultra Wideband نسل دوم (برای پیدا کردن AirTagها) و Thread (برای دستگاههای هوشمند خانگی) پشتیبانی میکنه. NFC هم برای پرداختهای Apple Pay هست و پورت USB-C با سرعت انتقال ۱۰ گیگابیت بر ثانیه برای انتقال داده یا ضبط ویدیوهای ProRes عالی عمل میکنه.
آیفون ۱۷ پرو اما چند تغییر آورده. اول از همه، بلوتوث به نسخه ۶ ارتقا پیدا کرده که اتصال پایدارتر و مصرف انرژی کمتری داره – البته توی استفاده روزمره، مثل اتصال به هدفون یا اسپیکر، این تفاوت شاید خیلی ملموس نباشه. یه تغییر بزرگتر، چیپ جدید N1 اپله که Wi-Fi، بلوتوث و Thread رو مدیریت میکنه. این چیپ باعث میشه عملکرد Personal Hotspot و AirDrop بهتر بشه، بهخصوص برای انتقال فایلهای بزرگ یا اشتراک اینترنت. Wi-Fi 7 و Ultra Wideband نسل دوم توی هر دو مدل یکسانه، پس از این نظر فرقی نمیکنید.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| شبکه همراه | 5G (mmWave و sub-6GHz) | 5G (mmWave و sub-6GHz) |
| خدمات ماهوارهای | Emergency SOS، Roadside Assistance | Emergency SOS، Roadside Assistance |
| Wi-Fi | Wi-Fi 7 | Wi-Fi 7 (با چیپ N1) |
| بلوتوث | ۵.۳ | ۶.۰ |
| چیپ بیسیم | استاندارد | N1 (بهبود عملکرد Hotspot و AirDrop) |
| Ultra Wideband | نسل دوم | نسل دوم |
| Thread | دارد | دارد |
| NFC | دارد (Apple Pay) | دارد (Apple Pay) |
| USB-C | ۱۰ گیگابیت بر ثانیه | ۱۰ گیگابیت بر ثانیه |
توی عمل، اگه زیاد از AirDrop استفاده میکنید یا گوشی رو بهعنوان هاتاسپات برای لپتاپ وصل میکنید، چیپ N1 توی آیفون ۱۷ پرو میتونه انتقال داده رو سریعتر و پایدارتر کنه. بلوتوث ۶ هم برای گجتهای جدیدتر که از این استاندارد پشتیبانی میکنن خوبه، ولی چون اکثر دستگاهها هنوز روی ۵.۳ کار میکنن، این ارتقا فعلاً خیلی به چشم نمیآد.
باتری و شارژ
عمر باتری یکی از چیزهاییه که همه موقع خرید گوشی بهش دقت میکنن. آیفون ۱۶ پرو توی این بخش عملکرد خوبی داشت، ولی آیفون ۱۷ پرو با چند بهبود ملموس، یه قدم جلوتره.
آیفون ۱۶ پرو برای پخش ویدیوی لوکال تا ۲۷ ساعت و برای پخش استریمشده تا ۲۲ ساعت شارژدهی داره. اگه فقط بخواید موسیقی گوش کنید، تا ۸۵ ساعت جواب میده. آیفون ۱۷ پرو اما این اعداد رو حسابی ارتقا داده: تا ۳۳ ساعت برای پخش ویدیوی لوکال و ۳۰ ساعت برای استریم. این یعنی یه جهش ۶ تا ۸ ساعتی که برای سفرهای طولانی یا روزهایی که به شارژر دسترسی ندارید، خیلی به کار میآد. برای موسیقی، اپل عدد خاصی اعلام نکرده، ولی با توجه به باتری قویتر، احتمالاً از ۸۵ ساعت هم بیشتره.
برای شارژ، آیفون ۱۶ پرو از USB-C با شارژر ۲۰ واتی پشتیبانی میکنه و میتونه توی ۳۰ دقیقه به ۵۰٪ برسه. شارژ بیسیم هم با Qi تا ۷.۵ وات، Qi2 تا ۱۵ وات و MagSafe تا ۲۲ وات (با آداپتور ۳۰ واتی) ممکنه که توی ۳۰ دقیقه به ۵۰٪ میرسه. آیفون ۱۷ پرو اما سرعت شارژ سیمی رو بهتر کرده: با شارژر ۴۰ واتی، توی ۲۰ دقیقه به ۵۰٪ میرسه – ۱۰ دقیقه سریعتر. شارژ بیسیم MagSafe هم به ۲۵ وات ارتقا پیدا کرده (با آداپتور ۳۰ واتی)، ولی همچنان توی ۳۰ دقیقه به ۵۰٪ میرسه. شارژ Qi و Qi2 همون اعداد قبلی رو دارن.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| پخش ویدیوی لوکال | تا ۲۷ ساعت | تا ۳۳ ساعت |
| پخش ویدیوی استریم | تا ۲۲ ساعت | تا ۳۰ ساعت |
| پخش موسیقی | تا ۸۵ ساعت | احتمالاً بیش از ۸۵ ساعت |
| شارژ سیمی | ۵۰٪ در ۳۰ دقیقه (۲۰ وات) | ۵۰٪ در ۲۰ دقیقه (۴۰ وات) |
| شارژ بیسیم MagSafe | تا ۲۲ وات (۵۰٪ در ۳۰ دقیقه) | تا ۲۵ وات (۵۰٪ در ۳۰ دقیقه) |
| شارژ بیسیم Qi/Qi2 | ۷.۵ وات / ۱۵ وات | ۷.۵ وات / ۱۵ وات |
اینکه آیفون ۱۷ پرو باتری بزرگتری داره، احتمالاً به خاطر بدنه آلومینیومی و فضای اضافی ناشی از طراحی جدیده. این باتری قویتر برای کسایی که زیاد ویدیو نگاه میکنن یا گوشی رو توی سفرهای طولانی استفاده میکنن، یه مزیت بزرگه. سرعت شارژ سریعتر هم برای وقتی که عجله دارید حسابی به کار میآد، ولی باید شارژر ۴۰ واتی جدا بخرید.
سایر ویژگیها
علاوه بر مشخصات اصلی، یه سری ویژگیهای دیگه هم توی آیفونهای پرو هستن که میتونن توی تجربه کاربری تفاوت ایجاد کنن. آیفون ۱۶ پرو و ۱۷ پرو توی خیلی از این موارد شبیه همن، ولی چند تفاوت ظریف باعث میشه حس متفاوتی داشته باشن. بیایید یه نگاه به این جزئیات بندازیم.
هر دو مدل مقاومت IP68 دارن، یعنی تا عمق ۶ متر به مدت ۳۰ دقیقه زیر آب دووم میآرن. این برای وقتی که گوشی تصادفی خیس بشه یا توی بارون استفاده بشه، خیال آدم رو راحت میکنه. حسگرهای امنیتی هم توی هر دو یکسانه: Face ID برای باز کردن قفل و تأیید پرداختها، که با دوربین TrueDepth کار میکنه و توی نور کم یا زاویههای مختلف مشکلی نداره.
از نظر دکمهها، آیفون ۱۶ پرو دکمه Action Button رو به جای سوئیچ قطع صدا آورد که میتونید برای کارهای مختلف مثل باز کردن دوربین یا فعال کردن فوکوس شخصیسازی کنید. دکمه Camera Control هم که مثل شاتر دوربین عمل میکنه و با سوایپ میتونید تنظیمات دوربین رو تغییر بدید، توی این مدل معرفی شد. آیفون ۱۷ پرو هر دو دکمه رو نگه داشته و هیچ تغییری توی عملکردشون نداده، پس اگه به این دکمهها عادت دارید، فرقی حس نمیکنید.
ویژگی Crash Detection هم توی هر دو گوشی هست. این سیستم میتونه تصادفات رانندگی رو تشخیص بده و بهطور خودکار با خدمات اضطراری تماس بگیره. برای کسایی که زیاد رانندگی میکنن یا توی جادههای پرریسک هستن، این یه لایه امنیت اضافه میآره. پشتیبانی از eSIM هم توی هر دو مدل یکسانه، و توی بعضی کشورها مثل کانادا، ژاپن یا امارات، بهصورت کامل eSIM-only هستن و دیگه اسلات سیمکارت فیزیکی ندارن.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| مقاومت در برابر آب | IP68 (تا ۶ متر، ۳۰ دقیقه) | IP68 (تا ۶ متر، ۳۰ دقیقه) |
| امنیت | Face ID | Face ID |
| دکمهها | Action Button، Camera Control | Action Button، Camera Control |
| Crash Detection | دارد | دارد |
| نوع سیمکارت | eSIM (در برخی کشورها eSIM-only) | eSIM (در برخی کشورها eSIM-only) |
توی عمل، این ویژگیها توی هر دو مدل تقریباً یکسان عمل میکنن. اگه دکمههای قابل شخصیسازی یا امنیت Face ID براتون مهمه، هر دو گوشی نیازها رو پوشش میدن. Crash Detection هم توی موقعیتهای خاص میتونه ناجی باشه، ولی امیدواریم هیچوقت لازم نشه.
ظرفیت ذخیرهسازی، رنگها و قیمت
وقتی نوبت به انتخاب گوشی میرسه، ظرفیت ذخیرهسازی، رنگها و قیمت نقش بزرگی بازی میکنن. آیفون ۱۶ پرو و ۱۷ پرو توی این بخشها تفاوتهایی دارن که میتونه روی تصمیم خرید تأثیر بذاره.
ظرفیت ذخیرهسازی
آیفون ۱۶ پرو با گزینههای ۱۲۸ گیگابایت، ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت عرضه شد. این تنوع برای کسایی که فقط کارهای روزمره میکنن (۱۲۸ گیگ) تا کسایی که ویدیوهای ۴K زیاد ضبط میکنن (۱ ترابایت) مناسب بود. اما آیفون ۱۷ پرو گزینه ۱۲۸ گیگابایت رو حذف کرده و حالا از ۲۵۶ گیگابایت شروع میشه، با همون گزینههای ۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت. این تغییر یعنی حتی مدل پایه حالا فضای بیشتری داره، که برای عکاسی با سنسورهای ۴۸ مگاپیکسلی یا ضبط ویدیوهای ProRes RAW حسابی به کار میآد.
رنگها
آیفون ۱۶ پرو با رنگهای تیتانیومی ملایم اومد: مشکی تیتانیوم، سفید تیتانیوم، طبیعی تیتانیوم و صحرایی تیتانیوم. این رنگها حس لوکس و حرفهای میدادن. آیفون ۱۷ پرو اما راه متفاوتی رفته و رنگهای پررنگتری آورده: نارنجی کیهانی، آبی عمیق و نقرهای. این رنگها جسورترن و از سبک محافظهکارانه قبلی فاصله گرفتن. اگه دنبال ظاهری متفاوت و چشمگیر هستید، ۱۷ پرو گزینههای جذابتری داره.
قیمت
آیفون ۱۶ پرو موقع لانچ با قیمت پایه ۹۹۹ دلار برای ۱۲۸ گیگابایت شروع شد، و برای ۲۵۶ گیگابایت به ۱۰۹۹ دلار، ۵۱۲ گیگابایت به ۱۲۹۹ دلار و ۱ ترابایت به ۱۴۹۹ دلار میرسید. آیفون ۱۷ پرو اما چون ۱۲۸ گیگابایت رو حذف کرده، از ۲۵۶ گیگابایت با ۱۰۹۹ دلار شروع میشه، و بقیه قیمتها همون ۱۲۹۹ دلار برای ۵۱۲ گیگابایت و ۱۴۹۹ دلار برای ۱ ترابایتن. این یعنی مدل پایه ۱۷ پرو گرونتر به نظر میآد، ولی در واقع همون قیمت ۲۵۶ گیگابایت قبلی رو داره، با فضای ذخیرهسازی بیشتر.
| مشخصه | آیفون ۱۶ پرو | آیفون ۱۷ پرو |
|---|---|---|
| ظرفیت ذخیرهسازی | ۱۲۸GB، ۲۵۶GB، ۵۱۲GB، ۱TB | ۲۵۶GB، ۵۱۲GB، ۱TB |
| رنگها | مشکی تیتانیوم، سفید تیتانیوم، طبیعی تیتانیوم، صحرایی تیتانیوم | نارنجی کیهانی، آبی عمیق، نقرهای |
| قیمت (دلار) | ۱۲۸GB: ۹۹۹، ۲۵۶GB: ۱۰۹۹، ۵۱۲GB: ۱۲۹۹، ۱TB: ۱۴۹۹ | ۲۵۶GB: ۱۰۹۹، ۵۱۲GB: ۱۲۹۹، ۱TB: ۱۴۹۹ |
اگه فضای ذخیرهسازی زیادی لازم دارید (مثلاً برای ویدیوهای باکیفیت یا اپلیکیشنهای سنگین)، شروع از ۲۵۶ گیگابایت توی ۱۷ پرو یه مزیت بزرگه. رنگهای جدید هم برای کسایی که دوست دارن گوشیشون خاصتر به نظر بیاد، انتخاب بهتریه. از نظر قیمت، چون مدل پایه ۱۷ پرو حالا ۲۵۶ گیگابایته، عملاً ارزش بیشتری نسبت به مدل ۱۲۸ گیگابایتی ۱۶ پرو ارائه میده. اگه بودجهتون محدوده و ۱۲۸ گیگابایت براتون کافیه، شاید ۱۶ پرو با قیمت پایینتر هنوزم گزینه خوبی باشه.
ممنون که تا انتها با مجله اورجیلند همراه بودید!