این ویژگی به‌صورت پیش‌فرض خاموشه، ولی می‌تونید به‌راحتی از تنظیمات فعالش کنید. کافیه برید به Settings > Notifications > Prioritize Notifications و گزینه‌اش رو روشن کنید. حتی می‌تونید این قابلیت رو برای هر اپلیکیشن به‌صورت جداگونه تنظیم کنید، مثلاً فقط برای Messages یا Mail فعال باشه.

این انعطاف‌پذیری باعث می‌شه کنترل کاملی روی اعلان‌هاتون داشته باشید. با هماهنگی این ویژگی با بقیه امکانات Apple Intelligence، مثل خلاصه‌سازی پیام‌ها، مدیریت اعلان‌ها حالا خیلی ساده‌تر و کارآمدتر شده. این تغییر کوچیک اما کاربردی، تجربه کاربری آیفون رو یه سطح بالاتر می‌بره و کمک می‌کنه همیشه روی چیزهای مهم متمرکز بمونید.

زبان‌های جدید Apple Intelligence

Apple Intelligence تو iOS 18.4 حالا با زبان‌های بیشتری حرف می‌زنه! این آپدیت پشتیبانی از فرانسه، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی (برزیل)، اسپانیایی، ژاپنی، کره‌ای و چینی (ساده‌شده) رو اضافه کرده، به‌علاوه نسخه‌های محلی انگلیسی برای هند و سنگاپور. این یعنی می‌تونید با زبان خودتون از تایپ به سیری، پاسخ‌های هوشمند یا خلاصه‌سازی پیام‌ها لذت ببرید.

ولی یه نکته: Apple Intelligence هنوز تو بعضی مناطق، مثل اتحادیه اروپا، به‌خاطر قوانین DMA کامل فعال نیست. اپل قول داده تو سال 2025 زبان‌های بیشتری مثل ویتنامی اضافه کنه. این گسترش زبانی برای کسایی که می‌خوان آیفون‌شون حس بومی‌تری داشته باشه، یه قدم بزرگه و تجربه هوش مصنوعی رو شخصی‌تر می‌کنه.

ایموجی‌های جدید

آپدیت جدید با یه سری ایموجی جدید و بامزه اومده که چت‌ها و پیام‌ها رو رنگارنگ‌تر می‌کنه. این به‌روزرسانی شامل هفت ایموجی تازه‌ست: صورت با پف زیر چشم، اثر انگشت، درخت بدون برگ، سبزیجات ریشه‌ای (مثل شلغم)، چنگ، بیل، و پاشیدگی (مثل افکت آب یا رنگ). این ایموجی‌ها برای کسایی که عاشق بیان احساساتشون با شکلک‌های خلاقانه‌ان، یه اضافه‌کار هیجان‌انگیزه.

اپل این ایموجی‌ها رو با الهام از استانداردهای یونیکد طراحی کرده و مثل همیشه، تنوع و خلاقیت رو تو اولویت قرار داده. این به‌روزرسانی کوچیک اما دوست‌داشتنی، به کاربران اجازه می‌ده احساسات و ایده‌هاشون رو با جزئیات بیشتری به اشتراک بذارن و مکالمه‌ها رو زنده‌تر کنه.

Camera Control

عکاس‌های iPhone 16 با iOS 18.4 یه ابزار مرتب‌تر دارن! حالا اپلیکیشن‌های دوربین (مثل Filmic Pro یا Halide) تو یه بخش جدا به اسم «Camera App» لیست شدن، به‌جای اینکه تو منوی اصلی پراکنده باشن. این تغییر باعث می‌شه سریع‌تر اپلیکیشن موردنظرتون رو برای عکاسی حرفه‌ای یا ویرایش انتخاب کنید.

مثلاً، می‌تونید یه اپلیکیشن برای فیلم‌برداری 4K انتخاب کنید و با کنترل دوربین فوری بهش دسترسی پیدا کنید. این آپدیت برای کسایی که آیفون‌شون دوربین اصلی‌شونه، یه راه ساده و منظم برای دسترسی به ابزارهای خلاقانه‌ست.

دکمه اکشن برای Visual Intelligence

تو آپدیت، اپل جدید یه قابلیت جذاب برای دکمه اکشن (Action Button) آورده که تجربه Visual Intelligence رو راحت‌تر می‌کنه. Visual Intelligence، که قبلاً فقط از طریق دکمه کنترل دوربین تو iPhone 16 در دسترس بود، حالا می‌تونه با دکمه اکشن تو iPhone 15 Pro و iPhone 16 فعال بشه. این ویژگی به کمک هوش مصنوعی، اطلاعاتی درباره محیط اطراف، مثل شناسایی اشیا، متن، یا حتی مکان‌ها، ارائه می‌ده.

برای تنظیمش، کافیه به Settings > Action Button برید و گزینه Visual Intelligence رو انتخاب کنید. بعد، با یه فشار طولانی روی دکمه اکشن، دوربین گوشی فعال می‌شه و اطلاعات بصری رو فوری نشون می‌ده. مثلاً، می‌تونید از یه تابلو عکس بگیرید و متنش رو بخونید یا یه محصول رو اسکن کنید و اطلاعاتش رو ببینید. این قابلیت برای کسایی که دوست دارن سریع به اطلاعات محیطشون دسترسی پیدا کنن، عالیه. اضافه شدن این گزینه به دکمه اکشن نشون می‌ده اپل داره روی انعطاف‌پذیری بیشتر برای کاربرانش کار می‌کنه و تجربه هوش مصنوعی رو کاربردی‌تر می‌کنه.

کلمه‌های عبور

اپلیکیشن Passwords تو iOS 18.4 یه سری ابزار جدید گرفته که رمزها رو مرتب و امن نگه می‌داره. حالا می‌تونید رمزها رو بر اساس نوع حساب، مثل حساب‌های بانکی یا شبکه‌های اجتماعی، دسته‌بندی کنید. اگه رمزی تو یه نشت داده لو بره، اپلیکیشن بهتون هشدار می‌ده تا سریع عوضش کنید. این برنامه با iCloud Keychain کار می‌کنه و رمزها رو بین دستگاه‌های اپل همگام‌سازی می‌کنه. برای کسایی که می‌خوان رمزهای پیچیده‌شون رو بدون دردسر مدیریت کنن، این آپدیت یه راه‌حل ساده و مطمئنه.

بخش Apple Intelligence در کنترل سنتر

با iOS 18.4، کنترل سنتر یه بخش اختصاصی برای Apple Intelligence گرفته که دسترسی به ویژگی‌های هوشمند رو حسابی ساده کرده. این بخش جدید شامل گزینه‌هایی مثل تایپ به سیری (Type to Siri)، فعال‌سازی سیری، و دسترسی سریع به Visual Intelligence می‌شه. حالا می‌تونید بدون گشتن تو منوها، مستقیم از کنترل سنتر به این ابزارهای هوش مصنوعی برسید.

برای اضافه کردن این بخش، به Settings > Control Center برید و گزینه Apple Intelligence رو به کنترل سنتر اضافه کنید. بعد، با یه سوایپ از بالای صفحه، می‌تونید این ابزارها رو فعال کنید. مثلاً، تایپ به سیری برای وقتایی که نمی‌خواید حرف بزنید عالیه، یا Visual Intelligence برای اسکن سریع محیط کاربردیه برای کسایی که عاشق میانبرهای ساده‌ان، این بخش جدید یه راه عالی برای استفاده بیشتر از هوش مصنوعی اپله و نشون می‌ده چطور اپل داره تجربه کاربری رو بهبود می‌ده.

 اسکچ استایل در Image Playground

تو این اپدیت جدید، اپل یه سبک جدید به اسم «اسکچ» (Sketch) به Image Playground اضافه کرده که برای عاشقای هنر و خلاقیت یه سورپرایز باحاله. Image Playground، که بخشی از Apple Intelligence هست، به کاربران اجازه می‌ده با هوش مصنوعی تصاویر خلاقانه بسازن. حالا با سبک اسکچ، می‌تونید تصاویری با حس و حال نقاشی‌های دستی و خط‌خطی خلق کنید، مثل یه طرح اولیه روی کاغذ.

برای استفاده، کافیه اپ Image Playground رو باز کنید، یه توضیح از تصویر موردنظرتون بنویسید، و سبک اسکچ رو انتخاب کنید. نتیجه یه تصویر بامزه و هنرمندانه‌ست که انگار خودتون با مداد کشیدید. این قابلیت برای ساخت کارت‌پستال، تصاویر پروفایل، یا حتی ایده‌پردازی برای پروژه‌های خلاقانه عالیه. اپل با اضافه کردن این سبک، نشون داده که می‌خواد ابزارهای هوش مصنوعیش نه‌فقط کاربردی، بلکه سرگرم‌کننده و الهام‌بخش باشن. 

اپلیکیشن Vision Pro

برای کسایی که هدست Apple Vision Pro دارن، iOS 18.4 یه اپلیکیشن تازه آورده که انگار یه دستیار همه‌کاره‌ست! این برنامه مثل یه ویترین جذاب عمل می‌کنه که می‌تونید باهاش انواع محتوا، از ویدیوهای نفس‌گیر فراگیر مثل مستند غواصی تو یخ یا ماجراهای زیر دریا با کوسه‌ها، تا فیلم‌های سه‌بعدی و بازی‌های خلاقانه‌ای مثل Gears & Goo رو پیدا کنید و مستقیم روی هدست نصبشون کنید. حتی اگه هنوز Vision Pro ندارید، می‌تونید این اپلیکیشن رو از اپ استور بگیرید و نگاهی به دنیای واقعیت ترکیبی بندازید.

یه بخش ویژه هم داره که راهنمای استفاده از هدست رو با نکات کاربردی و حتی امکان تنظیم صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده ارائه می‌ده. تازه، برای وقتایی که می‌خواید هدست رو با دوستاتون به اشتراک بذارید، می‌تونید از آیفون یا آیپد مشخص کنید مهمان‌ها به چی دسترسی داشته باشن. با یه اعلان ساده روی گوشیتون، حالت مهمان فعال می‌شه و حتی می‌تونید با AirPlay راهنمایی‌شون کنید. این اپلیکیشن عملاً کار با Vision Pro رو به یه تجربه ساده و لذت‌بخش تبدیل کرده، چه برای خودتون، چه برای بقیه!

بخش غذا در Apple News+

مشترکین Apple News+ حالا می‌تونن از یه بخش جدید به اسم «Food» لذت ببرن که پر از محتوای مرتبط با آشپزی و غذا هست. این بخش شامل ده‌ها هزار دستور پخت، داستان‌هایی درباره رستوران‌ها، نکات تغذیه سالم و معرفی ابزارهای ضروری آشپزخونه‌ست. محتوا از ناشران معتبر مثل Allrecipes، Bon Appétit، Food & Wine، Good Food و Serious Eats تأمین می‌شه.

تیم ویرایش Apple News داستان‌های مرتبط با غذا رو گزینش می‌کنن و یه کاتالوگ دستور پخت هم وجود داره که مرتب به‌روز می‌شه. حالت آشپزی (Cook Mode) دستورات رو مرحله به مرحله نشون می‌ده و امکان ذخیره دستورات برای دسترسی آفلاین هم فراهم شده. این بخش برای علاقه‌مندان به آشپزی یه منبع کامل و جذاب برای کشف ایده‌های جدیده.

Ambient Music

iOS 18.4 یه قابلیت جدید به نام موسیقی آرامش‌بخش (Ambient Music) به کنترل سنتر اضافه کرده که به شما کمک می‌کنه فضای مناسب برای خواب، آرامش، کار یا مدیتیشن بسازید. هر دسته یه مجموعه از صداها یا موسیقی‌های تصادفی پخش می‌کنه که حس و حال متفاوتی بهتون می‌ده:

• خواب-Sleep: صداهای آرامش‌بخش مثل صدای طبیعت، ریتم‌های ملایم خواب، حمام صوتی، یا پیانوی خواب‌آور.

• آرامش-Chill: موسیقی‌های ملایم مثل پیانوی آرام، جاز لوفای، یا صداهای محیطی خالص برای لحظات ریلکس.

• بهره‌وری-Productivity: ریتم‌های بی‌کلام، فرکانس‌های دوگوشی، موسیقی متمرکز، یا قطعات کلاسیک برای افزایش تمرکز.

• تندرستی-Wellbeing: صداهای مدیتیشن، موسیقی اسپا، ریتم‌های تنفسی، یا ملودی‌های آرام برای حال خوب.

هر دسته گزینه‌های خاص خودش رو داره، مثل «Sleep Sounds» و «Piano Sleep» برای خواب، یا «Binaural Frequencies» و «Classical Concentration» برای بهره‌وری. با زدن روی Dynamic Island یا ویجت Now Playing، می‌تونید آهنگ‌ها رو عوض کنید یا اسم آهنگ در حال پخش رو ببینید. این قابلیت برای ایجاد تمرکز یا آرامش تو موقعیت‌های مختلف خیلی کاربردیه.

نقاط نشانگر حریم خصوصی

اپل یه تغییر کوچیکی تو نقاط نشانگر حریم خصوصی اعمال کرده که وقتی دوربین یا میکروفون فعاله، تو نوار منوی آیفون نمایش داده می‌شن. حالا این نقاط از سمت راست به چپ منتقل شدن و با پس‌زمینه مشکی، واضح‌تر از قبل به نظر می‌رسن. 

این تغییر باعث می‌شه سریع‌تر متوجه بشید کدوم اپلیکیشن داره از دوربین یا میکروفون استفاده می‌کنه، و حس امنیت بیشتری داشته باشید. این یه به‌روزرسانی ساده‌ست، اما نشون می‌ده اپل چطور با تغییرات کوچیک، تجربه کاربری رو بهبود می‌ده و روی حفظ حریم خصوصی کاربرانش تمرکز داره.

آیکون Genmoji

تو این آپدیت ، اپل آیکون Genmoji رو تو کیبورد ایموجی به‌روزرسانی کرده. قبلاً این آیکون فقط یه شکلک رنگارنگ بود، اما حالا کلمه «Genmoji» روش نوشته شده. این تغییر باعث می‌شه کاربران راحت‌تر بتونن بخش ساخت ایموجی‌های سفارشی رو پیدا کنن. Genmoji به شما امکان می‌ده با استفاده از هوش مصنوعی، ایموجی‌های منحصربه‌فردی بسازید که دقیقاً همون چیزیه که می‌خواید.

این یه تغییر کوچیکه، ولی استفاده از این قابلیت جذاب رو ساده‌تر و سریع‌تر می‌کنه، به‌خصوص برای کسایی که زیاد از ایموجی‌ها استفاده می‌کنن.

اپلیکیشن Photos

اپل تو iOS 18.4 چند تغییر کاربردی به اپلیکیشن Photos اضافه کرده که مدیریت گالری عکس‌ها رو راحت‌تر می‌کنه. حالا می‌تونید کتابخونه عکستون رو با فیلترهای جدید مرتب کنید، مثل نمایش فقط عکس‌هایی که دیگران باهاتون به اشتراک گذاشتن یا اونایی که تو هیچ آلبومی نیستن. این امکان برای جدا کردن عکس‌های سازمان‌یافته از بقیه خیلی به‌درد می‌خوره.

یه قابلیت دیگه هم اضافه شده که می‌تونید لیست آلبوم‌ها رو بر اساس عکس کلیدی (Key Photo) مرتب کنید و سریع‌تر به آلبوم موردنظرتون برسید. بخش «Recently Deleted» هم به‌روزرسانی شده و حالا با یه دکمه می‌تونید همه عکس‌های حذف‌شده رو برای همیشه پاک کنید یا همشون رو بازیابی کنید. علاوه بر این، یه گزینه جدید تو تنظیمات Photos اضافه شده که می‌تونید آلبوم‌های «Recently Viewed» و «Recently Shared» رو از لیست ابزارها مخفی کنید. این تغییرات کوچیک باعث می‌شن گالری عکستون منظم‌تر بشه و کار باهاش حس بهتری داشته باشه.

Type to Siri

Type to Siri تو iOS 18.4 یه تغییر هوشمندانه گرفته که کار باهاش رو روان‌تر کرده. وقتی سؤالی رو تایپ می‌کنید، کیبورد بعد از پاسخ سیری جمع می‌شه تا صفحه تمیز بمونه. برای سؤال بعدی، فقط کافیه نوار سیری رو دوباره بزنید. این برای وقتایی که تو محیط شلوغید یا نمی‌خواید حرف بزنید، عالیه.

جالب‌تر اینکه حالا می‌تونید دکمه کناری گوشی رو طوری تنظیم کنید که تایپ به سیری رو فعال کنه، به‌جای دستور صوتی. این امکان برای کسایی که عاشق چت بی‌صدا با سیری‌ان، یه میانبر باحاله. این به‌روزرسانی‌های کوچیک باعث می‌شن سیری بیشتر شبیه یه دستیار همه‌فن‌حریف بشه که همیشه آماده کمکه.

Back Tap

قابلیت Back Tap  یه آپدیت ساده اما کاربردیه. اگه از این ویژگی دسترسی‌پذیری برای میانبرهای سریع استفاده می‌کنید، حالا هر بار که دو یا سه ضربه به پشت آیفون بزنید، یه اعلان روی صفحه نشون می‌ده که چه اتفاقی افتاده.

این بازخورد برای کسایی که مثلاً با ضربه اپلیکیشن باز می‌کنن یا تنظیمات خاصی رو فعال می‌کنن، خیالش wondersoon رو راحت می‌کنه که دستور درست اجرا شده. 

خلاصه نظرات اپ استور

انتخاب اپلیکیشن تو اپ استور راحت‌تر شده، چون حالا نظرات کاربران به‌صورت خلاصه و هوشمند نمایش داده می‌شه. هوش مصنوعی نکات مثبت و منفی هر اپلیکیشن رو از بین صدها نظر جمع‌بندی می‌کنه و به شما یه مرور سریع می‌ده.

اینطوری دیگه لازم نیست کلی وقت صرف خوندن نظرات کنید. این خلاصه‌ها واقعی و بر اساس بازخورد کاربرا ساخته شدن، پس می‌تونید با خیال راحت بهشون اعتماد کنید. برای کسایی که دنبال اپلیکیشن‌های جدیدن، این ویژگی مثل یه راهنمای سریع عمل می‌کنه که وقت و انرژی‌شون رو ذخیره می‌کنه.

اپلیکیشن Maps

نقشه‌های اپل تو آپدیت جدید باهوش‌تر شدن. مسیرهای پیاده‌روی حالا جزئیات بیشتری دارن، از پیچ‌وخم پارک‌ها گرفته تا خیابون‌های شلوغ شهری. می‌تونید مکان‌های موردعلاقه‌تون رو ذخیره کنید تا بدون اینترنت هم بهشون دسترسی داشته باشید، که برای سفر یا جاهای دورافتاده عالیه. این تغییرات اپل مپس رو به یه همراه مطمئن برای پیاده‌روی، رانندگی یا گشت‌وگذار تبدیل کرده. 

راه‌اندازی مک

فرآیند راه‌اندازی مک تو iOS 18.4 یه تغییر باحال گرفته که کار رو برای کاربرهای جدید راحت‌تر می‌کنه. حالا می‌تونید از آیفون برای تنظیم سریع مک استفاده کنید، مثل انتقال تنظیمات، اپلیکیشن‌ها و حتی رمزهای عبور از iCloud Keychain. این امکان باعث می‌شه مک جدیدتون تو چند دقیقه آماده استفاده بشه، بدون اینکه لازم باشه همه‌چیز رو دستی وارد کنید.

برای کسایی که تازه مک خریدن یا می‌خوان دستگاه جدیدشون رو سریع راه بندازن، این ویژگی مثل یه میانبر جادوییه که وقت و انرژی ذخیره می‌کنه. اپل داره تجربه یکپارچه بین دستگاه‌هاش رو قوی‌تر می‌کنه.

کلیدهای کنترل سنتر

کنترل سنتر تو تو این آپدیت چند تغییر هوشمندانه گرفته که کار باهاش رو جذاب‌تر کرده. حالا کلیدهای سلولار و وای‌فای قدرت سیگنال رو با نوارهای بصری نشون می‌دن، درست مثل چیزی که تو نوار وضعیت می‌بینید. اینطوری یه نگاه کافیه تا بدونید اتصالتون چطوره.

اسلایدرهای روشنایی و صدا هم یه آپدیت بصری گرفتن: وقتی اسلایدر رو پایین‌تر از آیکون‌ها می‌برید، رنگشون عوض می‌شه تا بهتر متوجه تغییر بشید. کلید Focus هم حالا دو تا فلش کوچیک داره که می‌گه گزینه‌های بیشتری در انتظارتونه، مثلاً برای فعال کردن حالت‌های مختلف تمرکز. این تغییرات ریز باعث می‌شن کنترل سنتر نه‌فقط کاربردی‌تر، بلکه خوش‌قیافه‌تر هم بشه. برای کسایی که عاشق کنترل سریع تنظیماتن، این آپدیت‌ها مثل یه دستیار باهوش عمل می‌کنن که همه‌چیز رو واضح‌تر و در دسترس‌تر می‌کنه.

CarPlay

صفحه اصلی CarPlay حالا سه ردیف آیکون نشون می‌ده، به‌جای دو ردیف قبلی. این یعنی اپلیکیشن‌های بیشتری تو یه نگاه جلوی چشمتونه، از موزیک و پادکست گرفته تا مسیریابی. این تغییر باعث می‌شه بدون نیاز به جابه‌جایی بین صفحات، سریع‌تر به اپلیکیشن موردنظرتون برسید و تمرکزتون روی جاده بمونه.

برای کسایی که CarPlay بخشی از رانندگی روزمره‌شونه، این آپدیت یه قدم ساده اما مؤثره که هم ایمنی رو بالا می‌بره و هم دسترسی رو راحت‌تر می‌کنه.

دسته‌بندی ایمیل‌ها در iPadOS 18.4

اپلیکیشن Mail تو iPadOS 18.4 یه سیستم هوشمند برای دسته‌بندی ایمیل‌ها آورده. حالا ایمیل‌های مهم، مثل پیام‌های کاری یا شخصی، تو یه دسته اصلی جمع می‌شن. بقیه ایمیل‌ها به‌طور خودکار به گروه‌هایی مثل سفارشات، خبرنامه‌ها، تبلیغات یا اعلان‌های شبکه‌های اجتماعی تقسیم می‌شن. این سیستم باعث می‌شه صندوق پستی‌تون مثل یه میز مرتب بشه که پیدا کردن ایمیل‌های مهم توش راحت‌تره. برای کسایی که روزانه کلی ایمیل دریافت می‌کنن، این ویژگی یه راه‌حل عالی برای صرفه‌جویی تو وقت و کاهش شلوغی ذهنه.

اپلیکیشن Shortcuts

اپلیکیشن Shortcuts یه جعبه‌ابزار پر از میانبرهای جدید برای اپلیکیشن‌های اپل آورده که زندگی دیجیتال رو راحت‌تر می‌کنه. مثلاً تو Maps می‌تونید میانبرهایی بسازید برای پرهیز از جاده‌های شلوغ، خاموش کردن مسیرهای عوارضی، تنظیم بلندی صدای راهنما، یا حتی فعال کردن جهت‌یابی از طریق رادیو. تو Safari هم کلی گزینه دارید: از پر کردن خودکار فرم‌ها و مسدود کردن پاپ‌آپ‌ها گرفته تا بستن تب‌ها، تغییر موتور جست‌وجو، یا تنظیم چیدمان نوار تب‌ها.

این داستان برای اپلیکیشن‌های دیگه هم ادامه داره. می‌تونید تنظیمات Reminders، Calendar، Apple TV، Books، Notes، Voice Memos و Weather رو با میانبرها کنترل کنید، مثلاً یه یادآور سریع بسازید یا قالب نمایش تقویم رو عوض کنید.یه ویژگی باحال دیگه هم امکان باز کردن یه چت خاص تو Messages با یه میانبره، که برای مکالمه‌های مهم خیلی کاربردیه. این میانبرها به شما قدرت می‌دن تا کارای تکراری رو خودکار کنید و آیفون‌تون رو دقیقاً همون‌جوری که می‌خواید تنظیم کنید. برای کسایی که عاشق صرفه‌جویی تو وقتن، این آپدیت یه معدن طلاست!

ویجت پادکست‌ها

ویجت پادکست‌ها تو آپدیت جدید طوری به‌روزرسانی شده که انگار پادکست‌های موردعلاقه‌تون همیشه جلوی چشمتونن. این ویجت جدید می‌تونه قسمت‌های تازه یا در حال پخش رو روی صفحه اصلی نشون بده. با یه ضربه می‌تونید گوش دادن رو شروع کنید یا قسمت بعدی رو انتخاب کنید، بدون اینکه اپلیکیشن رو باز کنید.

برای کسایی که عاشق پادکستن، این ویجت مثل یه میانبر جادوییه که گوش دادن رو سریع‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کنه، چه تو راه باشن، چه تو خونه.

کلام آخر

iOS 18.4 با مجموعه‌ای از ابزارهای نوآورانه، تجربه کار با آیفون و آیپد رو به سطحی تازه برده. اپل تو این به‌روزرسانی با دقت به نیازهای روزمره کاربرا گوش داده و قابلیت‌هایی آورده که هم ساده‌تر می‌کنن، هم جذاب‌تر. از بهبودهای هوشمند گرفته تا امکاناتی که خلاقیتتون رو شکوفا می‌کنن، این نسخه برای هر کسی چیزی داره. چه از طرفدارای سرسخت تکنولوژی باشید، چه فقط بخواید کارای روزمره‌تون روان‌تر پیش بره، این آپدیت ناامیدتون نمی‌کنه.

اپل با ترکیب دقت و نوآوری، دستگاه‌هاتون رو به همراهانی تبدیل کرده که همیشه آماده کمکن. حالا وقتشه آیفون یا آیپدتون رو به‌روز کنید و خودتون ببینید این تغییرات چطور می‌تونن حال و هوای زندگی دیجیتال‌تون رو عوض کنن. این یه فرصت عالیه برای کشف دنیایی از امکانات جدیده که منتظر شماست! امیدواریم این مقاله به کارتون اومده باشه و بتونید از این امکانات جدید حسابی لذت ببرید. ممنون که تا انتها با مجله اورجیلند همراه بودید.